Who in 1991 returned the name of the city of St. Petersburg. Movie.
Short documentary film "The Name Petersburg" filmed in May-June 2011 to the twentieth anniversary of a survey of Leningrad residents on the name of the city on the Neva. In recent years, strongly inculcated view that the name of the city of St.Peter returned by the favorite teacher of Russian Presidents Vladimir Putin and Dmitry Medvedev, a law professor Anatoly Sobchak. Even the late mayor was given the title of "Honorary Citizen of St. Petersburg", including a list of the merits of the man before the city, including the Renaissance and the historic original name. This is not true.
Короткометражный документальный фильм «Имя Петербург» снят в мае-июне 2011 года к двадцатилетию со дня опроса жителей Ленинграда о наименовании города на Неве. В последние годы усиленно насаждается мнение, что имя городу Святого Петра возвратил любимый учитель президентов России В.В.Путина и Д.А.Медведева профессор права Анатолий Александрович Собчак. Даже покойному мэру присвоили звание «Почетный гражданин Санкт-Петербурга», включив в перечень заслуг этого человека перед городом, в том числе, и ренессанс исторического первоначального наименования.
На самом же деле всё происходило с точностью до «наоборот». Однокурсники В.В.Путина по юридическому факультету ЛГУ им. Жданова сомневаются в том, чтобы профессор, читавший им всего несколько лекций, мог бы считаться главным учителем демократии будущего Президента свободной России. А тот, в свою очередь, любимым учеником этого корифея хозяйственного права эпохи развитого социализма.
Что читают?
В отношении имени города нам тоже не совсем понятно (вернее, совершенно непонятно), зачем вдова стала после смерти Анатолия Александровича приписывать ему заслуги в этом деле. У А.А.Собчака, как у мэра крупнейшего города России, наверное, есть какие-то другие заслуги и добрые дела, не могло же его 4-летнее правление завершиться совершенно безрезультатно, но в деле переименования Ленинграда в Санкт-Петербург участие Анатолия Александровича не просто иллюзорно. Этого участия попросту нет, либо влияние председателя Ленсовета на процесс возвращения имени городу можно расценить даже как негативное. Читайте статью «Чтобы не ездить на оленях» про декабрьскую (1990) сессию Ленсовета.
Фильм свидетельствует о том, что агитация вдовы проходит небезуспешно. Многие горожане по прошествии двух десятилетий либо совсем не помнят, как и кем осуществлялось возвращение имени Санкт-Петербург, либо с уверенностью заявляют, что «хорошо помнят», как имя городу вернул профессор и первый мэр А.А.Собчак.
Пока живы свидетели тех славных революционных дней побед и просчетов, славы и конфуза молодой российской демократии, депутаты Ленсовета, есть, у кого спросить нынешним школьникам, а кто же, на самом-то деле вернул городу историческое наименование.
Фильм «Имя Петербург» дублирован на английский язык. На этой странице сайта привожу русскоязычный и англофонный варианты киноленты.
На русском языке. In Russian
Обратите внимание на комментарий, который сделан неравнодушным зрителем на сайте видеофильма YouTube.
Полуправда хуже лжи господин Цыпленков! Почему вы все думаете, что у людей короткая память? Остались десятки, если не сотни документов, свидетельств и видео материалов неопровержимо доказывающих, что Святое имя нашему городу вернули не политикан Собчак, не депутаты Ленсовета (при всём уважении к господам Скойбеде, Родину, Евдокимовой и иже с ними). Разрушая старую мифологию, не нужно создавать новую, столь же далёкую от правды. Конечно, Собчак изначально был против названия Петербург и не имел отношения к его возвращению. Но и господа депутаты не являлись инициаторами этой идеи. Ведь движение за СПб возникло не в 1991, а ещё в 1989 г., когда демократического Ленсовета ещё не существовало. Почему-то в фильме ничего об этом неформальном народном движении не сказано. Совсем не упомянут В.Савицкий – создатель и координатор движения за СПб.
Потому и не сказано, господа зрители, что забыты истинные зачинатели поистине революционного изменения в судьбе Северной Пальмиры - возвращения исторического имени Санкт-Петербург. А фильм разбудил память. Не Ленсовет придумал эту реформу, а жители города, с этим никто не спорит. Есть конкретные фамилии этих креативно-изобретательных людей? И их тоже надо вспомнить и прославить. Пусть займется этим аппарат Губернатора Санкт-Петербурга. Это будет по справедливости. Фальсификаторов же истории - к позорному столбу. И с этим мы тоже согласны.